Proposed 2026 Budget

Proposed Library Budget for 2026
(Propuesto de presupuesto de biblioteca para 2026)

Wednesday, September 17, 2025
(Miércoles 17 de Septiembre de 2025)

10:00 a.m. – 9:00 p.m.
in the Periodicals Room
(en la Sala de Publicaciones Periódicas)

Expenditures (Gastos)	2025	2026 (Proposed/Propuesto)
Employee Salaries (Salarios de los empleados)	$3,391,367	$3,525,283
Mandated Benefits (Beneficios obligatorios)	$1,282,961	$1,433,871
Books, e-books, Materials, Classes & Events (Libros, libros electrónicos, materiales, clases y eventos)	$890,200	$873,000
Building & Operations (Edificio y operaciones)	$732,200	$745,700
Capital Fund (Fondo de capital)	$10,000	$10,000
—————————————–
Estimated Income (Ingresos estimados)	$443,500	$279,500
—————————————–
Total Amount to be raised by tax levy (Monto total que se recaudará mediante el gravamen de impuestos)	$5,863,228	$6,308,354
Change in tax levy (Cambio en la recaudación de impuestos)		7.59%

 

Budget Information Hearing
A public budget information hearing will be held at the Library on September 3, 2025 at 7:00 p.m.; Library Trustees and personnel will be present to provide information to the public.

(Audiencia de Información Presupuestaria)
(Se llevará a cabo una audiencia de información presupuestaria pública en la Biblioteca el 3 de septiembre de 2025 a las 7:00 p.m.; Los fideicomisarios y el personal de la biblioteca estarán presentes para proporcionar información al público.)

Voter Registration
Residents may register to vote at the Office of the District Clerk and at the Office of Student Administration in the North Country Administration Building, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, from 8:30 a.m. to 3:30 p.m. on days when school is in session. The deadline for registering to vote is Friday, September 5, 2025.

(Registro de Votantes)
(Los residentes pueden registrarse para votar en la Oficina del Secretario del Distrito y en la Oficina de Administración de Estudiantes en el Edificio de Administración de North Country, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, de 8:30 a.m. a 3:30 p.m. los días en que la escuela está en sesión. La fecha límite para registrarse para votar es el viernes 5 de septiembre de 2025.)

Absentee Ballots
Applications for absentee ballots may be obtained from the Three Village Central School District Clerk beginning August 25, 2025, between the hours of 9:00 a.m. and 3:30 p.m. during all days on which school is in session. Completed applications for absentee ballots must be received by the District Clerk at least seven (7) days before the vote if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the vote, Tuesday, September 16, 2025, if the ballot is to be delivered to the District Clerk’s office located at the North Country Administration Building, 100 Suffolk Ave., Stony Brook, New York.
Absentee ballots must be received by the District Clerk no later than 5:00 p.m. on the day of the vote, September 17, 2025, if they are to be canvassed.

(Papeletas de voto en ausencia)
(Las solicitudes para papeletas de voto en ausencia pueden ser obtenidos del Secretario del Distrito Escolar Central de Three Village a partir del 25 de agosto de 2025, entre las 9:00 a.m. y las 3:30 p.m. durante todos los días en que la escuela está en sesión. El secretario de distrito debe recibir las solicitudes completas para boletas de voto ausente al menos siete (7) días antes de la votación si la boleta debe enviarse por correo al votante, o el día antes de la votación, el martes 16 de septiembre de 2025, si la boleta se entregará en la oficina del secretario de distrito ubicada en el edificio de administración de North Country, 100 Suffolk Ave., Stony Brook, Nueva York.
El secretario de distrito debe recibir las papeletas de voto en ausencia a más tardar a las 5:00 p.m. el día de la votación, 17 de septiembre de 2025, si van a ser sondeadas.)